ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Industria

177 empresas son las afectadas por falla de buque Maersk: desde exportadoras de fruta a SQM, Codelco y Arauco

Este retraso afectó la calidad de la carga, valorada en US$ 120 millones. Naviera busca que compensación no supere los US$ 16,3 millones más intereses.

Por: Laura Guzmán

Publicado: Viernes 28 de marzo de 2025 a las 04:00 hrs.

transporte marítimo

Laura Guzmán

exportaciones

transporte

Foto: Bloomberg

Una firma afectada presentó un recurso para anular la constitución del fondo de limitación de responsabilidad, argumentando que Maersk busca reducir su compensación al elegir una jurisdicción más favorable a sus intereses.

El 13 de enero de 2025, el buque Saltoro de Maersk, que zarpó desde San Antonio el 27 de diciembre transportando contenedores con diversa mercancía -incluyendo cerezas, ciruelas, arándanos, minerales y otros bienes-, sufrió una falla en su motor y quedó varado en alta mar. La embarcación debía llegar al puerto de Nansha, China, el 19 de enero, pero recién arribó el 17 de febrero, 52 días después desde que embarcó.

Este retraso comprometió la calidad de la carga, cuyo valor comercial ascendía a US$ 120 millones. Ante esta situación, el 7 de marzo de 2025, Maersk inició un proceso para la constitución y distribución de un fondo de limitación de responsabilidad por un total de $ 15.213 millones (US$ 16,3 millones) más intereses, con el fin de compensar a las empresas afectadas por el incidente.

En el anuncio de la creación de este fondo, Maersk también reveló un listado de las empresas acreedoras que podrán acceder a las compensaciones. Aunque durante las últimas semanas el foco estuvo principalmente en las empresas exportadoras de fruta, que fueron las más perjudicadas, el listado también incluye a otras importantes firmas del país.

Frutícolas, mineras y forestales

Según un documento al cual tuvo acceso Diario Financiero, 177 empresas fueron afectadas por la falla del motor del buque Saltoro de Maersk, y la naviera considera compensarlas. En su mayoría, la deuda corresponde a distintos exportadores de frutas, tanto grandes como pequeñas y medianas empresas. En el listado figuran compañías como Garcés Fruit, Dole, Unifrutti, Verfrut, David del Curto y Hortifrut, entre otras.

Las cinco empresas más afectadas en términos monetarios son San Francisco Lo Garcés, a la que Maersk compensaría con US$ 2 millones; Copefrut, con un monto de US$ 1,3 millón; Exportadora Geofrut, con US$ 862 mil; Dole Chile, con US$ 819 mil; y Exportadora Rancagua, con US$ 695 mil.

A pesar de que el listado está dominado por empresas frutícolas, también incluye a las principales compañías mineras. En el documento aparecen Codelco, Albemarle, Escondida, SQM Salar, Anglo American y Quiborax.

En total, la naviera busca compensar a estas firmas con un total de US$ 1,2 millón, siendo Codelco la minera con el pago más cuantioso, de US$ 685 mil. Le sigue Minera Escondida con US$ 181 mil y SQM Salar, con US$ 164 mil.

El rubro forestal también se ve representado en el listado, con la inclusión de Celulosa Arauco (que recibiría US$ 35.720) y Cartulinas CMPC (cuya compensación ascendería a US$ 7.000). Además, aparecen otras empresas como Carozzi, Aceros Caribe y Grupo Empresarial Bramax.

Cabe precisar que estos montos corresponden a la propuesta de compensación de Maersk, pero según expertos, la deuda total sin la aplicación del fondo de limitación de responsabilidad sería considerablemente mayor.

Nueva complicación

Tal como adelantaron expertos en la materia, ya comenzaron a presentarse impugnaciones por parte de las empresas afectadas. Para constituir el fondo de limitación de responsabilidad, Maersk inició un proceso judicial en el Juzgado Civil de Valparaíso.

Durante este proceso, la empresa Valley Export, una de las afectadas y a la que Maersk pretende compensar con US$ 255 mil, presentó un recurso para anular “todo lo obrado por incompetencia absoluta del tribunal”. Además, interpuso un recurso de reposición contra la resolución del 7 de marzo de 2025 y un recurso de apelación para que se enmiende dicha resolución y se rechace la solicitud de constitución del fondo de limitación de responsabilidad por “no cumplir con los requisitos legales”.

¿La razón? Según Valley Export, Maersk intenta atribuir competencia a los tribunales civiles de Valparaíso sin fundamentos. La empresa argumentó que el incidente ocurrió en la Zona Económica Exclusiva de Micronesia y que los primeros puertos tras el incidente fueron en China y Hong Kong. Además, señalan que en el itinerario de la nave no se considera un puerto chileno, por lo que no habría jurisdicción en el país.

La empresa también acusa que Maersk está incurriendo en forum shopping, es decir, la elección estratégica de una jurisdicción más favorable para sus intereses. Y es que la legislación chilena permite limitar la responsabilidad a cerca de US$ 16 millones, mientras que en otros países, el límite sería cercano a US$ 58 millones. Panorama que, según Valley Export, habría motivado a la naviera a buscar un tribunal con un tope de compensación más bajo.

ARTICULOS RELACIONADOS

Detectan bicicletas y raquetas de pádel hurtadas a Sparta a la venta en redes sociales

Los escenarios que se esperan para el mercado automotor chileno en medio de la ofensiva arancelaria de Donald Trump

Sudáfrica reabre el mercado para las exportaciones avícolas chilenas que estaba cerrado por gripe aviar

Newsletters

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF SUD

Estudio de abogados PPU trae a Chile modelo peruano para acelerar compras de terrenos en megaproyectos

DF SUD

Argentina celebra por partida doble: Cámara de Diputados autoriza negociar nuevo acuerdo con FMI y PIB anota segundo trimestre consecutivo de expansión

DF SUD

Perú: sector aéreo solicita mayor transparencia y coordinación ante nuevo aplazamiento de la inauguración del terminal del Aeropuerto Jorge Chávez de Lima

DF MAS

Bitácora de la crisis interna que afectó a Megamedia

DF MAS

Cómo la segunda mayor empresa de portales de trabajo del mundo compró una startup chilena

DF MAS

Pablo Ortúzar y la batalla presidencial: “No hay nada que le guste más a la derecha que pelear con la derecha”

Innovación y Startups Entre Códigos Construcción Fondos de Inversión Somos Financieras Laboral & Personas

Representantes de las 12 asociaciones organizadoras.

Innovación y Startups

VC Latam Summit en Miami cierra con visiones optimistas que proyectan un nuevo ciclo para el capital de riesgo

La cumbre, que reunió a inversionistas y actores del ecosistema regional de venture capital, abordó los desafíos, las oportunidades y las transformaciones del sector, con un mensaje central: ya hay señales de reactivación.

Innovación y Startups

WildSur y Petra, family offices de los Lería Luksic y Gabriela Luksic, concretan aumento de capital de US$ 5 millones en Karün

Bobby Franklin, CEO de la Asociación Nacional de Venture Capital de EEUU.

Innovación y Startups

Bobby Franklin: “Las buenas políticas públicas son claves para la industria del capital de riesgo”

Nicolas Samson (CEO), Carolina Iribarne (CPO) y Jhester Rangel, Costumer Success Manager de de BonApp.

Innovación y Startups

BonApp, startup ligada al dueño de Castillo Forestal, llevará su app de gestión de restaurantes a nuevos mercados

La cumbre es organizada por 12 asociaciones de venture capital y private equity.

Innovación y Startups

Inteligencia artificial y pitch de startups, las novedades del VC Latam Summit 2025

Innovación y Startups

VC Latam Summit en Miami cierra con visiones optimistas que proyectan un nuevo ciclo para el capital de riesgo

Innovación y Startups

WildSur y Petra, family offices de los Lería Luksic y Gabriela Luksic, concretan aumento de capital de US$ 5 millones en Karün

Innovación y Startups

Bobby Franklin: “Las buenas políticas públicas son claves para la industria del capital de riesgo”

Innovación y Startups

BonApp, startup ligada al dueño de Castillo Forestal, llevará su app de gestión de restaurantes a nuevos mercados

Innovación y Startups

Inteligencia artificial y pitch de startups, las novedades del VC Latam Summit 2025

Entre Códigos

Firmas de abogados de élite en EEUU en alerta ante nuevas represalias de Donald Trump

La rendición del famoso despacho legal de Wall Street, Paul Weiss, frente a la ira del mandatario contra las firmas que promueven causas progresistas, desata temor en la industria.

Entre Códigos

El CAM Santiago y CIAM-CIAR firman alianza para el desarrollo del arbitraje internacional

Entre Códigos

Firmas de abogados de élite en EEUU en alerta ante nuevas represalias de Donald Trump

Entre Códigos

Manual de libre competencia se presenta en Bogotá

Entre Códigos

Cabello & Cía nombra nuevos socios

Entre Códigos

IBA Latinoamérica 2025: Estudios chilenos plantean sus retos a 2030

Entre Códigos

El CAM Santiago y CIAM-CIAR firman alianza para el desarrollo del arbitraje internacional

Construcción

Socovesa sigue reduciendo pérdidas y cierra 2024 con el lanzamiento de once nuevos proyectos

Los ingresos de la compañía alcanzaron los $ 374.629 millones, lo que representa un crecimiento del 40,2% en relación con el ejercicio 2023.

Construcción

Tras 23 años en el cargo, Paulo Bezanilla deja la gerencia general de Besalco para integrarse al directorio

Construcción

Ministra López busca cerrar su último año con 15 licitaciones en concesiones

Ministra de Obras Públicas, Jessica López. Foto: Verónica Ortíz

Construcción

Comisión Arbitral desestima demanda de concesionaria del aeropuerto de Atacama contra MOP

Construcción

Solicitudes de subdivisión rural caen bajo niveles prepandemia en 2024 y se sella el fin del boom de los loteos

Construcción

Socovesa sigue reduciendo pérdidas y cierra 2024 con el lanzamiento de once nuevos proyectos

Construcción

Tras 23 años en el cargo, Paulo Bezanilla deja la gerencia general de Besalco para integrarse al directorio

Construcción

Ministra López busca cerrar su último año con 15 licitaciones en concesiones

Construcción

Comisión Arbitral desestima demanda de concesionaria del aeropuerto de Atacama contra MOP

Construcción

Solicitudes de subdivisión rural caen bajo niveles prepandemia en 2024 y se sella el fin del boom de los loteos

Fondos de Inversión

Credicorp Capital marca distancia de Sartor AGF y rechaza acusaciones sobre un trato preferencial en la liquidación

A través de una declaración pública, el grupo financiero detalló las medidas judiciales que ha emprendido para resguardar sus inversiones.

El presidente de la matriz de Sartor, Pedro Pablo Larraín.

Fondos de Inversión

Caso Sartor: Pedro Pablo Larraín dispara contra la CMF y acusa de favorecer a Credicorp frente a otros inversionistas

Fondos de Inversión

Tras petición de Credicorp: CMF ordena liquidación anticipada de dos fondos de Sartor que invertían en Perú

Fondos de Inversión

Aportantes de Sartor AGF rechazan declaraciones de Budinich y anuncian recurso de reposición por liquidación de fondo ante millonaria deuda

Fondos de Inversión

Aportantes de Sartor arremeten contra la CMF: acusan poca transparencia y posible destrucción de valor de los fondos

Fondos de Inversión

Credicorp Capital marca distancia de Sartor AGF y rechaza acusaciones sobre un trato preferencial en la liquidación

Fondos de Inversión

Caso Sartor: Pedro Pablo Larraín dispara contra la CMF y acusa de favorecer a Credicorp frente a otros inversionistas

Fondos de Inversión

Tras petición de Credicorp: CMF ordena liquidación anticipada de dos fondos de Sartor que invertían en Perú

Fondos de Inversión

Aportantes de Sartor AGF rechazan declaraciones de Budinich y anuncian recurso de reposición por liquidación de fondo ante millonaria deuda

Fondos de Inversión

Aportantes de Sartor arremeten contra la CMF: acusan poca transparencia y posible destrucción de valor de los fondos

Estudio Adapsys-DF muestra que en 2024 disminuyó la inclusión de la diversidad en las organizaciones

La segunda versión de la encuesta mostró que la mayoría de las empresas se aproxima al tema solo desde lo legal, y que las industrias más avanzadas son asesorías y servicios, y la minería.

Maricho Gálvez, gerenta de emprendimiento de Corfo.

Corfo lanza tres programas para financiar emprendimientos liderados por mujeres

Equidad en tiempos de algoritmos: los desafíos laborales que ellas enfrentan ante el auge de la IA

Economía del cuidado: las preocupaciones que tienen las cuidadoras en Chile

Cómo está ganando terreno la presencia femenina en los family offices

Estudio Adapsys-DF muestra que en 2024 disminuyó la inclusión de la diversidad en las organizaciones

Corfo lanza tres programas para financiar emprendimientos liderados por mujeres

Equidad en tiempos de algoritmos: los desafíos laborales que ellas enfrentan ante el auge de la IA

Economía del cuidado: las preocupaciones que tienen las cuidadoras en Chile

Cómo está ganando terreno la presencia femenina en los family offices

Laboral & Personas

Baja la informalidad, pero se estanca la creación de empleo: las miradas mixtas a las últimas cifras de desocupación

Desde el Gobierno, en tanto, destacaron que la informalidad volvió a mostrar una caída, ubicándose en 26,1%.

Laboral & Personas

INE: tasa de desocupación nacional llega a 8,4% en el trimestre diciembre 2024 - febrero 2025

El físico chileno César Hidalgo y la Premio Nobel de Economía, Esther Duflo, se presaentaron en la primera jornada de las Reuniones Anuales.

Laboral & Personas

Esther Duflo en reuniones BID: “Es crítico estar preparado antes de que una crisis golpee”

Rosario Navarro, presidenta de la Sofofa. Foto: Aton

Laboral & Personas

Las fechas clave de las próximas elecciones de la Sofofa

Laboral & Personas

Apertura del comercio en Viernes Santo: lo que ha dicho la justicia sobre la discusión que enfrenta a empresarios, trabajadores, Gobierno y la Iglesia

Laboral & Personas

Baja la informalidad, pero se estanca la creación de empleo: las miradas mixtas a las últimas cifras de desocupación

Laboral & Personas

INE: tasa de desocupación nacional llega a 8,4% en el trimestre diciembre 2024 - febrero 2025

Laboral & Personas

Esther Duflo en reuniones BID: “Es crítico estar preparado antes de que una crisis golpee”

Laboral & Personas

Las fechas clave de las próximas elecciones de la Sofofa

Laboral & Personas

Apertura del comercio en Viernes Santo: lo que ha dicho la justicia sobre la discusión que enfrenta a empresarios, trabajadores, Gobierno y la Iglesia

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Estrena Lynk & Co. la disruptiva marca del Grupo Geely con genética Volvo

Tattersall Automotriz sigue expandiéndose en Chile

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Audi A3: renovación en el nicho del dinamismo

La exitosa serie de Audi se renueva tanto en sus variantes hatchback y sedán,

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Las Claves de Chery para conquistar al consumidor chileno

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Kia renueva en citycars y SUV: nuevos Morning y Sonet en Chile

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

DF.CL

PAPEL DIGITAL

MARCAS GRUPO DF

Plataformas

Corporativo

Contactos

El diario de negocios de los sábados de Diario Financiero

TE PUEDE INTERESAR

{{_txt_titular}}

Frutícolas, mineras y forestales

TE PUEDE INTERESAR

{{_txt_titular}}

Nueva complicación

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

Detectan bicicletas y raquetas de pádel hurtadas a Sparta a la venta en redes sociales

Los escenarios que se esperan para el mercado automotor chileno en medio de la ofensiva arancelaria de Donald Trump

Sudáfrica reabre el mercado para las exportaciones avícolas chilenas que estaba cerrado por gripe aviar

LO MÁS LEÍDO

Detectan bicicletas y raquetas de pádel hurtadas a Sparta a la venta en redes sociales

Hacienda retiraría dividendos por cerca de U$ 200 millones de Enap

Japi Jane pierde batalla legal por dominio .cl

Los buenos números de las mineras

Latam Airlines fijó el precio para la recompra de acciones: $15,02

El "Día de la Liberación" de EEUU: ¿Qué aranceles prepara Trump?

5 mil asistentes de 59 países, once acuerdos y US$40 millones en beneficios para economía chilena: los números que dejó el encuentro anual del BID

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Newsletters

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

Estudio de abogados PPU trae a Chile modelo peruano para acelerar compras de terrenos en megaproyectos

Argentina celebra por partida doble: Cámara de Diputados autoriza negociar nuevo acuerdo con FMI y PIB anota segundo trimestre consecutivo de expansión

Perú: sector aéreo solicita mayor transparencia y coordinación ante nuevo aplazamiento de la inauguración del terminal del Aeropuerto Jorge Chávez de Lima

Bitácora de la crisis interna que afectó a Megamedia

Cómo la segunda mayor empresa de portales de trabajo del mundo compró una startup chilena

Pablo Ortúzar y la batalla presidencial: “No hay nada que le guste más a la derecha que pelear con la derecha”

VC Latam Summit en Miami cierra con visiones optimistas que proyectan un nuevo ciclo para el capital de riesgo

WildSur y Petra, family offices de los Lería Luksic y Gabriela Luksic, concretan aumento de capital de US$ 5 millones en Karün

Bobby Franklin: “Las buenas políticas públicas son claves para la industria del capital de riesgo”

BonApp, startup ligada al dueño de Castillo Forestal, llevará su app de gestión de restaurantes a nuevos mercados

Inteligencia artificial y pitch de startups, las novedades del VC Latam Summit 2025

VC Latam Summit en Miami cierra con visiones optimistas que proyectan un nuevo ciclo para el capital de riesgo

WildSur y Petra, family offices de los Lería Luksic y Gabriela Luksic, concretan aumento de capital de US$ 5 millones en Karün

Bobby Franklin: “Las buenas políticas públicas son claves para la industria del capital de riesgo”

BonApp, startup ligada al dueño de Castillo Forestal, llevará su app de gestión de restaurantes a nuevos mercados

Inteligencia artificial y pitch de startups, las novedades del VC Latam Summit 2025

Firmas de abogados de élite en EEUU en alerta ante nuevas represalias de Donald Trump

Manual de libre competencia se presenta en Bogotá

Cabello & Cía nombra nuevos socios

IBA Latinoamérica 2025: Estudios chilenos plantean sus retos a 2030

El CAM Santiago y CIAM-CIAR firman alianza para el desarrollo del arbitraje internacional

Firmas de abogados de élite en EEUU en alerta ante nuevas represalias de Donald Trump

Manual de libre competencia se presenta en Bogotá

Cabello & Cía nombra nuevos socios

IBA Latinoamérica 2025: Estudios chilenos plantean sus retos a 2030

El CAM Santiago y CIAM-CIAR firman alianza para el desarrollo del arbitraje internacional

Socovesa sigue reduciendo pérdidas y cierra 2024 con el lanzamiento de once nuevos proyectos

Tras 23 años en el cargo, Paulo Bezanilla deja la gerencia general de Besalco para integrarse al directorio

Ministra López busca cerrar su último año con 15 licitaciones en concesiones

Comisión Arbitral desestima demanda de concesionaria del aeropuerto de Atacama contra MOP

Solicitudes de subdivisión rural caen bajo niveles prepandemia en 2024 y se sella el fin del boom de los loteos

Socovesa sigue reduciendo pérdidas y cierra 2024 con el lanzamiento de once nuevos proyectos

Tras 23 años en el cargo, Paulo Bezanilla deja la gerencia general de Besalco para integrarse al directorio

Ministra López busca cerrar su último año con 15 licitaciones en concesiones

Comisión Arbitral desestima demanda de concesionaria del aeropuerto de Atacama contra MOP

Solicitudes de subdivisión rural caen bajo niveles prepandemia en 2024 y se sella el fin del boom de los loteos

Credicorp Capital marca distancia de Sartor AGF y rechaza acusaciones sobre un trato preferencial en la liquidación

Caso Sartor: Pedro Pablo Larraín dispara contra la CMF y acusa de favorecer a Credicorp frente a otros inversionistas

Tras petición de Credicorp: CMF ordena liquidación anticipada de dos fondos de Sartor que invertían en Perú

Aportantes de Sartor AGF rechazan declaraciones de Budinich y anuncian recurso de reposición por liquidación de fondo ante millonaria deuda

Aportantes de Sartor arremeten contra la CMF: acusan poca transparencia y posible destrucción de valor de los fondos

Credicorp Capital marca distancia de Sartor AGF y rechaza acusaciones sobre un trato preferencial en la liquidación

Caso Sartor: Pedro Pablo Larraín dispara contra la CMF y acusa de favorecer a Credicorp frente a otros inversionistas