La B de Bogarín, la G de Guria, la Z del Cinzano, la W de Santiago Wanderers. Quienes conozcan Valparaíso saben que esas tres letras contienen jugo de naranja, pan fresco y bohemia, respectivamente. Son algunas de las letras más emblemáticas del Abecedario porteño que hace tres años comenzaron a coleccionar estas dos amigas residentes de la ciudad puerto.
Cristina Vergara es diseñadora gráfica y Catalina Dib es licenciada en historia. La primera llegó a vivir a Valparaíso en 2018 y como amante de las tipografías, comenzó a fotografiar carteles y señaléticas de la ciudad. “Me llamó la atención la cantidad de letreros originales. Empecé a subir fotos, y noté que la gente interactuaba”, cuenta Cristina. Junto a Catalina se les ocurrió almacenar estas letras en una cuenta de Instagram, que bautizaron @Typovalpo, y en un par de semanas comenzaron a sumar miles de seguidores y a recibir comentarios. Sin proponérselo, habían creado una comunidad.
“La gente recuerda sus propios lugares: “He pasado por ese muro”, “Allá compro el pan”, “Iba a esa zapatería con mi abuelo”. Mucha gente me manda fotos de cerros que yo no frecuento”, comenta la diseñadora. Existe una estética propia del comercio local e informal, recalca Catalina. “Es algo vernacular. Otras ciudades más modernizadas tienen grandes cadenas comerciales y stripcenters con marcas estandarizadas. En Valparaíso los locatarios hacen sus propios carteles, y muchos han pasado de generación en generación”, agrega.
Esa nostalgia porteña y conexión emocional, explicaría la buena llegada que generó la iniciativa tipográfica. “Es patrimonio vivo. Un recorrido por lugares icono del puerto que ofrecen productos súper especiales y típicos de aquí”, dicen.
Para obtener más información de cada letra escogida, muchas veces tuvieron que tocar timbres. “A veces era difícil de entender: Hola señor, me interesa la S de su cartel”, cuentan. Al propietario de la clásica panadería Guria, un octogenario, les costó explicarles en qué consistía el proyecto. “Nos faltaba una X hasta que encontramos la reparadora de calzados Relax. O la Ñ de La Porteñita”, señalan respecto de algunas de las letras más escurridizas.
fotografía Carlos Faúndez
Letras al muro
“TypoValpo es un proyecto multidisciplinario, y eso lo hace tan original porque suma diseño gráfico, patrimonio, historia y comunidades digitales”, dice Catalina sobre la investigación que emprendieron. Juntas venían armando un proyecto propio y postularon a un Fondart que no obtuvieron.
En enero de este año las contactó la galería porteña de arte contemporáneo Bahía Utópica con la idea de montar una exhibición. Así nació la idea de un abecedario donde cada letra contara además una historia. La mayoría de los caracteres corresponde a comercios locales creados por inmigrantes que se instalaron en el puerto hace varias generaciones.
Pero faltaban recursos para producir la muestra, y aunque Catalina y Cristina se embarcaron en el proyecto por amor al arte, era necesario costear algunos gastos. Ahí empezó a correr lo que ellas denominan “cadena de favores”: Catalina contactó a Alfombras Dib, empresa familiar con la que tiene parentesco pero que además apoya proyectos educacionales y culturales en la ciudad de Valparaíso, como el Museo Baburizza. Para que el aporte fuese realizado través de la Ley de donaciones la muestra tenía que exhibirse en un lugar sin fines de lucro.
A través de Eduardo Dib llegaron a Rafael Torres, director del museo y curador de la Sala El Farol de la Universidad de Valparaíso, a quien le encantó la idea. Hasta el 30 de julio Abecedario porteño se puede visitar en este espacio -calle Blanco 1113- y desde la primera semana de agosto pasará al frontis del Palacio Baburizza, ubicado en el Paseo Yugoslavo.
fotografía Carlos Faúndez
Una por una
Cristina destaca el carácter lúdico de la muestra: “Nos gusta que sea algo liviano y transversal para levantar el ánimo de la ciudad en un momento en que estaba todo de capa caída y cerrado, entre el estallido y la pandemia”. Su compañera de proyecto coincide: “En este momento en que hay tanta división en el país, creemos que esta exposición puede gustarle a todos. En la sala hay un cuaderno y nos dejan muchos mensajes de felicitaciones y gracias”.
“Vamos a estar en la vía pública y nos hace sentido. Será un experimento, puede que alguien se lleve una letra o las rayen pero lo pensamos en formato guerrilla, para que sea barato y fácil de producir. Las letras se pueden imprimir en cualquier parte”, apuntan. Ahora quieren realizar una itinerancia por otras ciudades de Chile, como una manera de levantar la historia de Valparaíso.
También están proyectando una línea llamada Puerto tipográfico con otras ciudades puertos que tienen una historia similar de inmigración y dinamismo. La universidad de Rosario, Argentina, las invitó a realizar un taller, y Cristina estudiará un máster en Barcelona, donde también podría replicar el proyecto. Tampoco descartan crear una línea de productos o desarrollar una App. El abecedario queda abierto.
Z de Cinzano
El emblemático bar del plan de Valparaíso no podía faltar en el Abecedario porteño. Creado en 1896 y testigo de más de un siglo de interminables noches de música, brindis y fiesta, el Cinzano es uno de los responsables del prestigio bohemio de Valparaíso.
Cuando en octubre de 2020, tras prácticamente un año de cierre debido al estallido y luego a la pandemia, se anunció el cierre del local, la opinión pública y los porteños en especial, lamentaron la noticia. Meses después, en abril de este año, se supo de su resurrección. Fernando Troncoso, dueño del inmueble donde está ubicado el bar restaurante, decidió adquirirlo y darle nueva vida manteniendo su identidad histórica.
Mariano Muñoz, administrador del local, confirma que siguen los trabajos de mantención al interior y que están a la espera de algunos permisos de recepción, pero asegura que esperan abrir a público los primeros días de septiembre. "Antes del 18", promete.
El Cinzano se mantiene igual en su estructura pero ahora recuperó su salón de baile en el segundo piso, que llevaba décadas cerrado, y que por el momento funcionará con mesas. Actualmente Valparaíso se encuentra en Fase 3 y con toque de queda a las 00:00, si la situación sanitaria se mantiene así, la vida nocturna podría comenzar a resurgir. En tiempos normales la capacidad del local es de 150 personas, pero mientras estén activos los protocolos Covid-19 el aforo alcanzaría para 70 personas, señala Muñoz.
El proyecto Dib
El empresario porteño Eduardo Dib cuenta que, además de sumarse a esta exposición, entre otras instancias culturales y académicas, están creando un Museo de la Inmigración ubicado en el ex Colegio Alemán de Valparaíso. "Somos una familia avecindada en el puerto con una ligación muy fuerte con la ciudad y su actividad cultural, y nos interesa apoyar este tipo de proyectos para potenciar su identidad patrimonial", dice el socio de Alfombras Dib.
Ahora están a la espera de algunos permisos y las obras del museo que albergará la historia de distintas ramas migratorias de Valparaíso están proyectadas para comienzos del 2022. "Queremos reconstruir la historia de la ciudad en un lugar activo que muestre los valores culturales, gastronómicos, musicales y comerciales de los inmigrantes".
VER MÁS
MARKET DATA
<%userdata?.email%>
Editar perfil
Salir
(Twitter)
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok
Alto contraste
cultura
