ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

DF TAX

SII suma diez nuevos casos a catálogo de operaciones potencialmente elusivas y apunta a las herencias

La sexta versión del documento también incorpora situaciones que involucran transacciones internacionales, IVA y el impuesto a la renta. Total llega a 65 casos.

Por: Sebastián Valdenegro

Publicado: Miércoles 29 de diciembre de 2021 a las 04:00 hrs.

herencias

impuestos

SII

Una de las herencias de la reforma tributaria del gobierno anterior fue la publicación anual del denominado Catálogo de Esquemas Tributarios, un documento en el cual el Servicio de Impuestos Internos (SII) traza la línea respecto a una serie de operaciones referenciales que podría considerar como potencialmente elusivas.

Esto último se refiere a que el servicio podría objetar esquemas impositivos cuyo único objetivo sea reducir la carga tributaria del contribuyente. Esto, a pesar de que estos sean legales, a diferencia de la evasión que está expresamente reñida con la ley.

Imagen foto_00000004

Carolina Saravia subdirectora de fiscalización del SII.

La versión 2021 del catálogo acaba de ser publicada por el SII e incorpora diez nuevos casos potencialmente elusivos, en los cuales dependiendo del contexto el SII podría aplicar la Norma General Antielusión ante los Tribunales Tributarios y Aduaneros para perseguir las responsabilidades del caso.

Con la adición de diez nuevas operaciones, el catálogo total asciende a 65 casos. De los nuevos, uno corresponde a operaciones relacionadas al Impuesto al Valor Agregado (IVA); cinco están ligadas con el Impuesto a la Renta; dos con el Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones; y dos que involucran a ambos gravámenes.

"Es importante señalar que todos estos casos surgen de procesos de consultas o fiscalización del servicio", explica la subdirectora de Fiscalización del SII, Carolina Saravia.

Por lo tanto, agrega, "se trata de situaciones que no se construyen desde lo teórico, sino que recogen información levantada desde nuestras Direcciones Regionales o desde la Dirección de Grandes Contribuyentes".

Situaciones de alcance local e internacional

Según el SII, en esta nueva edición se incorporan ocho casos de alcance nacional y dos internacional, los cuales surgen de fiscalizaciones llevadas a cabo por el SII y buscan ser una "guía" que ayude a contribuyentes y a sus asesores a "prevenir y disuadir potenciales planificaciones que solo generen beneficios tributarios".

Entre las temáticas nacionales en la nueva edición del catálogo, se encuentran operaciones como la disminución de capital en una sociedad extranjera para efectos de donar acciones a hijos y nietos; la utilización de sociedades para efectos de adquirir bienes exentos de IVA y obtener devoluciones de impuestos mediante franquicias tributarias; una reorganización empresarial para aumentar el costo tributario de un bien para reducir su mayor valor, reduciendo su base imponible; y donaciones revocables (o sea, que pueden volver a manos del titular previo) entre familiares para diferir en el tiempo el pago del impuesto a las herencias y el tributo Global Complementario, entre otros (ver detalle en recuadro hitos).

Los temas internacionales que se abordan son la fusión inversa internacional con el objeto de evitar la aplicación del artículo 41 G de la Ley de Impuesto a la Renta (LIR), relacionado con el control y tributación de las rentas pasivas en el extranjero.

El segundo escenario se refiere a una disminución de capital efectuada con el objeto de distribuir o remesar utilidades que no han cumplido su tributación con impuestos finales.

Operación de la norma

En el SII enfatizan que los esquemas presentados involucran operaciones, transacciones o esquemas "no necesariamente elusivos", ya que es en la etapa de fiscalización -y junto con los antecedentes que presentan los contribuyentes- cuando se determina si existen situaciones que vulneran las normas tributarias y que pueden dar pie a la aplicación de la Norma General Antielusiva o normas especiales de elusión.

De hecho, la ley establece mecanismos de consulta previa para que los contribuyentes le pidan al servicio aclarar si figuras contractuales, planificaciones o esquemas que se encuentren analizando se ajustan a la legalidad impositiva.

A la fecha, se han recibido 68 consultas en el marco del denominado Art.26 bis para verificar de manera anticipada el correcto cumplimiento de la normativa tributaria. De estas, 42 son vinculantes -o sea, que tanto el SII como el contribuyente podrán usarlos como respaldo en un eventual proceso de fiscalización- y 26 son no vinculantes.

"Gracias a ello, los contribuyentes que han sido sujetos de fiscalización han aceptado la posición del servicio y rectificaron, o revirtieron las estructuras efectuadas, lo que demuestra la efectividad de la Norma General Antielusión como elemento disuasivo previo y también para permitir a contribuyentes corregir incumplimientos detectados frente a procesos de fiscalización", señala Saravia, quien enfatiza que el catálogo está en línea con las recomendaciones de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).

Imagen foto_00000003

El detalle de las figuras incorporadas al registro

Fusión inversa internacional con el objeto de evitar la aplicación del artículo 41 G de la lir
Afecta la carga tributaria de las sociedades de inversión de las personas naturales de este grupo.
Estatutos sociales con distintas series de acciones, cuya vigencia queda sujeta -entre otras condiciones- a la muerte del accionista preferente
Esto tiene como objeto disminuir la base imponible del impuesto a la herencia.
Donaciones revocables que tienen por objeto diferir impuestos de la ley n° 16.271 hasta la muerte del donante y/o disminuir la base imponible de impuestos finales
Con este esquema, eventualmente se encubre una donación irrevocable.
Usufructo sobre derechos sociales en favor de una fundación, donando la nuda propiedad a los hijos
Esta operación se asume que tiene como objeto traspasar parte de su patrimonio, por lo cual soporta un menor impuesto a las donaciones.
Enajenación de inmueble y término de giro
El esquema en cuestión apunta a utilizar una pérdida tributaria y además disminuir o evitar un mayor valor en una posterior venta de inmueble.
Dividendos provisorios que se capitalizan en una sociedad con el objetivo de disminuir la base imponible del impuesto de primera categoría aplicable al resultado de venta de acciones obtenido por el accionista
La operación buscaría evitar o reducir la base imponible del Impuesto de Primera Categoría mediante el abultamiento del costo tributario de los bienes enajenados.
Reorganización empresarial con el objeto de incrementar el costo tributario de un bien
Aquí el esquema apuntaría a volver a depreciar el bien y/o disminuir o evitar mayores valores en su venta.
Disminución de capital efectuada con el objeto de distribuir o remesar utilidades que no han cumplido su tributación con impuestos finales
Así, se evitarían los órdenes de imputación relativos a los registros tributarios según la normativa vigente al 31/12/2019.
Disminución de capital en sociedad extranjera para efectos de donar las acciones de la sociedad a hijos y nietos
Esto produce que disminuya su valoración en atención al pasivo generado en la disminución de capital, reduciendo la base imponible del impuesto a las donaciones.
Utilización de sociedades para efectos de adquirir bienes exentos de iva
La tesis detrás es que se mejora la proporcionalidad sobre el impuesto y se obtienen devoluciones gracias al IVA exportador.

ARTICULOS RELACIONADOS

Hacienda congela la reforma de impuesto a la renta ante guerra comercial y falta de apoyo en el Congreso

SII recibe información de saldos bancarios de 500 mil contribuyentes y detecta subdeclaraciones de rentas

SNA valora investigación abierta por Contraloría al último reavalúo agrícola realizado por el SII

Marcel va un paso más adelante y plantea dudas sobre seguir impulsando el proyecto que rebaja del impuesto corporativo

Newsletters

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

¿Quiénes son los latinoamericanos que acompañan al Cardenal Chomalí a la Capilla Sixtina para elegir al sucesor del papa Francisco?

DF SUD

Sephora no llega a Perú este año: barreras regulatorias complican el ingreso al mercado

DF SUD

Adiós a las compras baratas en China: Temu y Shein subirán sus precios por medidas arancelarias de Trump

DF MAS

Historias no contadas de Horst Paulmann en voz de sus abogados, arquitectos y asesores

DF MAS

Bitácora de la crisis interna que afectó a Megamedia

DF MAS

Cómo la segunda mayor empresa de portales de trabajo del mundo compró una startup chilena

Fondos de Inversión Construcción Entre Códigos Laboral & Personas Somos Financieras Innovación y Startups

Fondos de Inversión

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Busca levantar un total de US$ 15 millones con su más reciente fondo denominado Fram II, el que ya ingresó en el nuevo negocio hotelero del fundador de Latitud 90, Alberto Gana.

Fondos de Inversión

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Fondos de Inversión

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Fondos de Inversión

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Fondos de Inversión

Precautoria y embargo: las medidas judiciales sobre el fondo Tactical Sport que ponen presión a OPA por Azul Azul

Fondos de Inversión

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Fondos de Inversión

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Fondos de Inversión

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Fondos de Inversión

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Fondos de Inversión

Precautoria y embargo: las medidas judiciales sobre el fondo Tactical Sport que ponen presión a OPA por Azul Azul

Construcción

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Construcción

Corte Suprema confirma término de concesión para construir estacionamientos subterráneos en zona de Vitacura

Construcción

Levantarán nuevo centro comercial en el sector de Marbella tras boom inmobiliario

Construcción

Vitacura lidera alza en precio de venta de departamentos nuevos en la Región Metropolitana

Construcción

Familia Pérez Cruz se asocia con gigante Greystar para un desarrollo inmobiliario en Santiago centro

Construcción

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Construcción

Corte Suprema confirma término de concesión para construir estacionamientos subterráneos en zona de Vitacura

Construcción

Levantarán nuevo centro comercial en el sector de Marbella tras boom inmobiliario

Construcción

Vitacura lidera alza en precio de venta de departamentos nuevos en la Región Metropolitana

Construcción

Familia Pérez Cruz se asocia con gigante Greystar para un desarrollo inmobiliario en Santiago centro

Se espera el resultado de la investigación por la dependencia de EEUU al cobre proveniente de Chile y otros países.

Entre Códigos

Contratos, financiamientos y M&A: los temas que monitorean los estudios legales chilenos frente a la guerra comercial

Cada pronunciamiento de Donald Trump es seguido de cerca por abogados expertos debido a sus implicancias jurídicas y operativas.

Entre Códigos

Palma potencia áreas de Compliance y de Derecho Público y Regulatorio-Libre Competencia

Entre Códigos

Liberona Escala Abogados ficha a Martín Campero Mantelli para reforzar equipo legal

Entre Códigos

Estudio de abogados Molina Ríos suma dos nuevos socios

Entre Códigos

¿Cuánto ganan los gerentes legales en Chile?

Entre Códigos

Contratos, financiamientos y M&A: los temas que monitorean los estudios legales chilenos frente a la guerra comercial

Entre Códigos

Palma potencia áreas de Compliance y de Derecho Público y Regulatorio-Libre Competencia

Entre Códigos

Liberona Escala Abogados ficha a Martín Campero Mantelli para reforzar equipo legal

Entre Códigos

Estudio de abogados Molina Ríos suma dos nuevos socios

Entre Códigos

¿Cuánto ganan los gerentes legales en Chile?

Antonio Walker, ahora reelecto presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA).

Laboral & Personas

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

La Sociedad Nacional de Agricultura (SNA) también eligió a los 13 miembros que integrarán su directorio.

Laboral & Personas

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Laboral & Personas

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Laboral & Personas

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Laboral & Personas

Dipres asegura que el 22,5% del Presupuesto fiscal busca contribuir a la reducción de la brecha de género

Laboral & Personas

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Laboral & Personas

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Laboral & Personas

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Laboral & Personas

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Laboral & Personas

Dipres asegura que el 22,5% del Presupuesto fiscal busca contribuir a la reducción de la brecha de género

Estudio Adapsys-DF muestra que en 2024 disminuyó la inclusión de la diversidad en las organizaciones

La segunda versión de la encuesta mostró que la mayoría de las empresas se aproxima al tema solo desde lo legal, y que las industrias más avanzadas son asesorías y servicios, y la minería.

Maricho Gálvez, gerenta de emprendimiento de Corfo.

Corfo lanza tres programas para financiar emprendimientos liderados por mujeres

Equidad en tiempos de algoritmos: los desafíos laborales que ellas enfrentan ante el auge de la IA

Economía del cuidado: las preocupaciones que tienen las cuidadoras en Chile

Cómo está ganando terreno la presencia femenina en los family offices

Estudio Adapsys-DF muestra que en 2024 disminuyó la inclusión de la diversidad en las organizaciones

Corfo lanza tres programas para financiar emprendimientos liderados por mujeres

Equidad en tiempos de algoritmos: los desafíos laborales que ellas enfrentan ante el auge de la IA

Economía del cuidado: las preocupaciones que tienen las cuidadoras en Chile

Cómo está ganando terreno la presencia femenina en los family offices

Innovación y Startups

Sergio Fogel, cofundador y presidente del Unicornio Uruguayo dLocal: “Antes de fin de año veremos agentes autónomos capaces de ejecutar pagos”

El cofundador y líder de la compañía de pagos transfronterizos dijo que el ecosistema fintech será un habilitador clave para que estos agentes de inteligencia artificial puedan realizar transacciones y advirtió que los primeros en usarlos podrían ser estafadores.

Innovación y Startups

Toku levanta serie A de US$ 48 millones: es el mayor monto para una compañía dirigida y fundada por una mujer en la región

Fernando Salas y Andrés Garbarini, parte del equipo fundador de Finvix.

Innovación y Startups

Fintech Finvix busca instalarse en Estados Unidos tras ser seleccionada por EndeavorLAB de Miami

Abajo a la derecha, con polera negra, Alfonso Maira junto al equipo de Flöid.

Innovación y Startups

Flöid suma nuevos inversionistas y cierra alianzas con Mastercard y Experian para operar en EEUU

El evento reunió a actores del ecosistema de capital de riesgo.

Innovación y Startups

Fondos de capital de riesgo para startups pagaron más de US$ 36 millones a Corfo en 2024

Innovación y Startups

Sergio Fogel, cofundador y presidente del Unicornio Uruguayo dLocal: “Antes de fin de año veremos agentes autónomos capaces de ejecutar pagos”

Innovación y Startups

Toku levanta serie A de US$ 48 millones: es el mayor monto para una compañía dirigida y fundada por una mujer en la región

Innovación y Startups

Fintech Finvix busca instalarse en Estados Unidos tras ser seleccionada por EndeavorLAB de Miami

Innovación y Startups

Flöid suma nuevos inversionistas y cierra alianzas con Mastercard y Experian para operar en EEUU

Innovación y Startups

Fondos de capital de riesgo para startups pagaron más de US$ 36 millones a Corfo en 2024

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

¿Tu empresa aporta soluciones innovadoras de economía circular? Entonces participa aquí

Banco Santander lanza Santander X Global Challenge

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Estrena Lynk & Co. la disruptiva marca del Grupo Geely con genética Volvo

Tattersall Automotriz sigue expandiéndose en Chile

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Audi A3: renovación en el nicho del dinamismo

La exitosa serie de Audi se renueva tanto en sus variantes hatchback y sedán,

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Las Claves de Chery para conquistar al consumidor chileno

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

DF.CL

FIN DE SEMANA

PAPEL DIGITAL

Plataformas

Corporativo

MARCAS GRUPO DF

Contactos

Situaciones de alcance local e internacional

Operación de la norma

El detalle de las figuras incorporadas al registro

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

Hacienda congela la reforma de impuesto a la renta ante guerra comercial y falta de apoyo en el Congreso

SII recibe información de saldos bancarios de 500 mil contribuyentes y detecta subdeclaraciones de rentas

SNA valora investigación abierta por Contraloría al último reavalúo agrícola realizado por el SII

Marcel va un paso más adelante y plantea dudas sobre seguir impulsando el proyecto que rebaja del impuesto corporativo

LO MÁS LEÍDO

Hacienda congela la reforma de impuesto a la renta ante guerra comercial y falta de apoyo en el Congreso

Grupo árabe explora Chile para ingresar en los sectores de control migratorio, pesca ilegal y ciberdefensa

Demandan a Cencosud por supuesta infracción a la Ley de Pesca tras importación desde Argentina

SII recibe información de saldos bancarios de 500 mil contribuyentes y detecta subdeclaraciones de rentas

"Entre la espada y la pared": Beijing advierte a países que negocian con EEUU no aceptar acuerdos que perjudiquen a China

La nueva era de SsangYong: automotriz coreana da el salto en Chile y cambia su nombre

Socio de Madesal entre grupo de accionistas que acusan estafa en empresa de criptomonedas

Carolina del Campo aterriza como gerenta de multifamily office de MBI con la tarea de duplicar clientes y patrimonio administrado

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Newsletters

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

¿Quiénes son los latinoamericanos que acompañan al Cardenal Chomalí a la Capilla Sixtina para elegir al sucesor del papa Francisco?

Sephora no llega a Perú este año: barreras regulatorias complican el ingreso al mercado

Adiós a las compras baratas en China: Temu y Shein subirán sus precios por medidas arancelarias de Trump

Historias no contadas de Horst Paulmann en voz de sus abogados, arquitectos y asesores

Bitácora de la crisis interna que afectó a Megamedia

Cómo la segunda mayor empresa de portales de trabajo del mundo compró una startup chilena

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Precautoria y embargo: las medidas judiciales sobre el fondo Tactical Sport que ponen presión a OPA por Azul Azul

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Precautoria y embargo: las medidas judiciales sobre el fondo Tactical Sport que ponen presión a OPA por Azul Azul

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Corte Suprema confirma término de concesión para construir estacionamientos subterráneos en zona de Vitacura

Levantarán nuevo centro comercial en el sector de Marbella tras boom inmobiliario

Vitacura lidera alza en precio de venta de departamentos nuevos en la Región Metropolitana

Familia Pérez Cruz se asocia con gigante Greystar para un desarrollo inmobiliario en Santiago centro

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Corte Suprema confirma término de concesión para construir estacionamientos subterráneos en zona de Vitacura

Levantarán nuevo centro comercial en el sector de Marbella tras boom inmobiliario

Vitacura lidera alza en precio de venta de departamentos nuevos en la Región Metropolitana

Familia Pérez Cruz se asocia con gigante Greystar para un desarrollo inmobiliario en Santiago centro

Contratos, financiamientos y M&A: los temas que monitorean los estudios legales chilenos frente a la guerra comercial

Palma potencia áreas de Compliance y de Derecho Público y Regulatorio-Libre Competencia

Liberona Escala Abogados ficha a Martín Campero Mantelli para reforzar equipo legal

Estudio de abogados Molina Ríos suma dos nuevos socios

¿Cuánto ganan los gerentes legales en Chile?

Contratos, financiamientos y M&A: los temas que monitorean los estudios legales chilenos frente a la guerra comercial

Palma potencia áreas de Compliance y de Derecho Público y Regulatorio-Libre Competencia

Liberona Escala Abogados ficha a Martín Campero Mantelli para reforzar equipo legal

Estudio de abogados Molina Ríos suma dos nuevos socios

¿Cuánto ganan los gerentes legales en Chile?

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Dipres asegura que el 22,5% del Presupuesto fiscal busca contribuir a la reducción de la brecha de género

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile