Sobre permisología y semántica
Señor Director:
“Me carga la expresión permisología”, ha afirmado la directora del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), Valentina Durán, acusando un menoscabo a la actividad que realiza el servicio.
Lo cierto es que dicha expresión se refiere a un asunto más profundo, en que la minería es, si no el sector más afectado, al menos uno de ellos. El mismo Presidente de la República lo ha calificado como “incoherente” e “irracional” por sus plazos, asumiendo incluso el compromiso de reducirlos hasta un 30%.
Claramente esto marca una diferencia. Semánticamente, sería comparable a decir “me carga” vs “me hago cargo”.
María Cristina Betancour
Economista, especialista en temas económico-mineros